Saat Homesick dimulai, Charlotte merasa sangat tidak aman karena hubungannya yang melekat dengan sahabatnya Marte (Silje Storstein). Marte akan menikah — dan mungkin akan melanjutkan hidupnya. Charlotte juga berkencan dengan saudara laki-laki Marte. Meskipun dia pria yang sangat baik, Charlotte tampaknya memanfaatkannya sebagian besar untuk mendapatkan akses ke dalam keluarganya.
Charlotte dan Marte bekerja bersama di studio tari tempat Charlotte mengajar anak-anak menari. Kredit pembuka menampilkan rangkaian jenaka dan indah dari pasangan yang menari dan bermain di studio dalam cahaya lembut. Di akhir setiap pelajaran, seluruh kelas memberikan pelukan hangat kepada Charlotte. Sewitsky berpendapat bahwa Charlotte mungkin mencari pekerjaannya untuk mendapatkan kasih sayang dan penghargaan.